SHU HA RI
Shuhari se traduce aproximadamente como "primero aprender, después desprenderse y finalmente trascender."
shu (守?): "Proteger", "obedecer" — sabiduría tradicional — técnicas fundamentales, heurística, proverbios.
ha (破?): "desapego", "desprendimiento" — ruptura con la tradición - desapego respecto a las ilusiones.
ri (離?): "Dejar", "separar", "trascender" — no se aplican técnicas ni proverbios, todos los movimientos son naturales; convertirse en uno con el espíritu sin aferrarse a las formas; transcender lo puramente físico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario